Глава 1

1. И было в двадцать шестой год царствования Езекии, царя Иудейского, что он призвал Манассию, сына своего. И он был его единственным.
2. И призвал его в присутствие Исаии, сына Амосова, пророка, и в присутствие Иосава, сына Исаии, чтобы передать ему слова праведности, которые сам царь видел;
3. и о вечных судах и мучениях геенны, и о князе мира сего, и об ангелах его, и о властях его, и о силах его.
4. И слова веры Возлюбленного, которые он сам видел в пятнадцатый год своего царствования во время своей болезни.
5. И передал ему написанные слова, которые записал Самнас, писец, а также те, которые дал ему Исаия, сын Амосов, и также пророкам, чтобы они записали и сохранили у него то, что сам он видел в доме царском относительно суда над ангелами, и разрушения мира сего, и относительно одежд святых и их исхода, и их преображения, и гонения, и вознесения Возлюбленного.
6. В двадцатый год царствования Езекии Исаия видел слова этого пророчества и передал их Иосаву, сыну своему. И когда он, то есть Езекия, отдавал повеления, Иосав, сын Исаии, стоял при нём.
7. И сказал Исаия царю Езекии, но не в присутствии одного только Манассии: «Как жив Господь и как жив Дух, говорящий во мне, так все эти повеления и все эти слова будут сведены на нет Манассией, сыном твоим, и через руки его я отойду среди мучения моего тела.
8. И Саммаил Малхира будет служить Манассии и исполнит всякое желание его, и он сделается последователем Велиара, а не моим.
9. И многих в Иерусалиме и в Иудее он заставит оставить истинную веру, и Велиар вселится в Манассию, и его руками я буду распилен».
10. И когда Езекия услышал эти слова, он весьма горько заплакал, и разодрал одежды свои, и посыпал голову свою землею, и пал на лицо своё.
11. И сказал ему Исаия: «Совет Саммаила против Манассии совершён; ничто не поможет тебе».
12. И в тот день Езекия решил в сердце своём убить Манассию, сына своего.
13. Но Исаия сказал Езекии: «Возлюбленный разрушил твой замысел, и намерение сердца твоего не исполнится, ибо этим призванием я призван, и наследие Возлюбленного унаследую».

Глава 2

1. И было после того, как умер Езекия и воцарился Манассия, он не вспомнил повелений Езекии, отца своего, но забыл их, и Саммаил пребывал в Манассии и крепко прилепился к нему.
2. И Манассия оставил служение Богу отца своего и стал служить сатане, и ангелам его, и силам его.
3. И он отвратил дом отца своего, который прежде был пред лицом Езекии, от слов мудрости и от служения Богу.
4. И Манассия склонил сердце своё служить Велиару; ибо ангел беззакония, который есть владыка мира сего, есть Велиар, имя которому Мантанбухус. И он радовался об Иерусалиме из-за Манассии и укреплял его в отступничестве [Израиля] и в беззаконии, распространившемся в Иерусалиме.
5. И умножились чародейства и волшебства, и гадания и ворожба, и блуд, и [прелюбодеяние], и гонение на праведных со стороны Манассии и [Велахиры, и] Товии хананеянина, и Иоанна из Анафофа, и [Садока], начальника дел.
6. А прочие деяния его, вот, написаны в книге царей Иудеи и Израиля.
7. И когда Исаия, сын Амосов, увидел беззаконие, творившееся в Иерусалиме, и поклонение сатане, и распутство его, он удалился из Иерусалима и поселился в Вифлееме Иудейском.
8. Но и там было много беззакония, и, удалившись из Вифлеема, он поселился на горе в пустынном месте.
9. И пророк Михей, и старец Анания, и Иоиль, и Аввакум, и Иосав, сын его, и многие из верных, которые верили в вознесение на небо, удалились и поселились на горе.
10. Все они были одеты во власяницы, и все они были пророками. И ничего у них не было, но были они обнажены, и все они рыдали великим плачем из-за заблуждения Израиля.
11. И не ели они ничего, кроме диких трав, которые собирали в горах; и, сварив их, питались ими вместе с Исаией, пророком. И провели они два года на горах и холмах.
12. А после этого, когда они были в пустыне, был некий человек в Самарии, по имени Велхира, из рода Седекии, сына Хенааны, лжепророк, жилище которого было в Вифлееме. А Езекия, сын Ханани, брат отца его, во дни Ахава, царя Израильского, был учителем четырёхсот пророков Ваала и сам бил и обличал Михея, сына Амады, пророка.
13. И этот Михей был обличаем Ахавом и заключён в темницу. И был он вместе с пророком Седекией; они были при Охозии, сыне Ахава, царе самарийском.
14. И Илия, пророк из Тевона Галаадского, обличал Охозию и Самарию и пророчествовал об Охозии, что тот умрёт на одре болезни своей, а Самария будет предана в руки Лева Насра, потому что он убил пророков Божиих.
15. И когда лжепророки, бывшие при Охозии, сыне Ахава, и их учитель Иалериас с горы Иоиль, услышали это —
16. а он был братом Седекии — они убедили Охозию, царя Агуарона, и [убили] Михея.

Глава 3

1. И Велхира узнал и увидел место Исаии и пророков, которые были с ним; ибо жил он в области Вифлеема и был приверженцем Манассии. И он лжепророчествовал в Иерусалиме, и многие из иерусалимлян были заодно с ним, и был он самарянином.
2. И было, когда Алагар Загар, царь Ассирийский, пришёл и пленил их, и увёл их в горы мидян и к рекам Тазона,
3. этот Велхира, будучи ещё юношей, убежал и пришёл в Иерусалим во дни Езекии, царя Иудейского, но не ходил путями отца своего из Самарии, ибо боялся Езекии.
4. И во дни Езекии он был уличён в том, что говорил слова беззакония в Иерусалиме.
5. И слуги Езекии обвинили его, и он убежал в область Вифлеема. И они убедили…
6. И Велхира обвинял Исаию и пророков, бывших с ним, говоря: «Исаия и те, кто с ним, пророчествуют против Иерусалима и против городов Иудеи, что они будут опустошены, и [против сынов Иуды и] Вениамина также, что они пойдут в плен; а также и против тебя, господин царь, что ты пойдёшь [связанный] крючьями и железными цепями».
7. Но они лжепророчествуют против Израиля и Иуды.
8. И сам Исаия сказал: «Я вижу более, нежели Моисей пророк».
9. Но Моисей сказал: «Человек не может увидеть Бога и остаться в живых»; Исаия же сказал: «Я видел Бога — и вот, жив».
10. Итак знай, царь, что он лжёт. И Иерусалим он назвал Содомом, а князей Иуды и Иерусалима объявил народом Гоморры». И много обвинений возвёл он против Исаии и пророков перед Манассией.
11. Но Велиар пребывал в сердце Манассии и в сердце князей Иуды и Вениамина, и евнухов, и советников царя.
12. И слова Велхиры понравились ему [весьма], и он послал схватить Исаию.
13. Ибо Велиар весьма разгневался на Исаию из-за видения и из-за обличения, которым тот обличил Саммаила, и потому, что через него было возвещено об исходе Возлюбленного из седьмого неба, и о Его преображении, и о Его нисхождении, и о подобии, в которое Ему надлежало преобразиться, то есть подобии человека, и о гонении, которым Он будет гоним, и о мучителях, которыми сыны Израиля будут мучить Его, и о пришествии двенадцати учеников Его, и об учении, и о том, что Он прежде субботы будет распят на древе и будет распят вместе со злодеями, и что будет положен во гробе,
14. и что двенадцать, бывшие с Ним, соблазнятся о Нём; и о страже тех, кто стерёг гроб;
15. и о нисхождении ангела Церкви христианской, которая на небесах, которого Он призовёт в последние дни;
16. и о том, что [Гавриил], ангел Духа Святого, и Михаил, начальник святых ангелов, в третий день откроют гроб;
17. и Возлюбленный, сидящий на их плечах, выйдет и пошлёт двенадцать учеников Своих;
18. и они будут учить все народы и всякий язык о воскресении Возлюбленного, и верующие в крест Его спасутся, и в вознесении Его на седьмое небо, откуда Он пришёл;
19. и что многие, уверовавшие в Него, будут говорить через Духа Святого;
20. и многие знамения и чудеса совершатся в те дни.
21. И после того, накануне приближения Его, ученики Его оставят учение двенадцати апостолов, и веру свою, и любовь свою, и чистоту свою.
22. И будет много распрей накануне [Его пришествия и] Его приближения.
23. И в те дни многие будут любить должности, хотя лишены будут мудрости.
24. И будет много старцев-беззаконников и пастырей, дурно обходящихся со своими овцами, и будут они их разорять из-за отсутствия у них святых пастырей.
25. И многие заменят честь одежд святых одеждами корыстолюбцев, и будет много лицеприятия в те дни и любящих честь мира сего.
26. И будет много клеветы и тщеславия при приближении Господа, и Дух Святой отступит от многих.
27. И не будет в те дни многих пророков и говорящих надёжные слова, кроме одного здесь и другого там, в разных местах,
28. по причине духа заблуждения и блуда, и тщеславия, и корыстолюбия, которые будут в тех, кто будет называться слугами Того Единого, и в тех, кто примет Того Единого.
29. И будет великая ненависть между пастырями и старцами.
30. Ибо будет великая ревность в последние дни; ибо всякий станет говорить то, что приятно в глазах его.
31. И они сведут на нет пророчество пророков, бывших прежде меня, и также и эти мои видения сведут на нет, чтобы говорить по влечению собственных сердец.

Глава 4

1. И ныне, Езекия и Иосав, сын мой, это дни завершения мира.
2. По совершении его Велиар, великий властитель, царь мира сего, сойдёт, тот, кто правит им от начала его; да, сойдёт со своего тверди в образе человека, царя беззаконного, убийцы своей матери, который сам есть этот царь.
3. И будет он гнать насаждение, которое насадили двенадцать апостолов Возлюбленного. Один из двенадцати будет предан в руки его.
4. Этот властитель в образе того царя придёт, и придут с ним все силы мира сего, и будут слушаться его во всём, чего он пожелает.
5. И по слову его солнце взойдёт ночью, и он заставит луну явиться в шестом часу.
6. И всё, чего пожелает, совершит он в мире; будет делать и говорить как Возлюбленный и скажет: «Я Бог, и прежде меня не было никого».
7. И все люди в мире уверуют в него.
8. И будут приносить ему жертвы и служить ему, говоря: «Это Бог, и кроме него нет иного».
9. И большую часть тех, кто соберётся, чтобы принять Возлюбленного, он отвратит вслед за собою.
10. И сила его чудес будет в каждом городе и области.
11. И поставит он изображение своё перед собою в каждом городе.
12. И будет властвовать три года, семь месяцев и двадцать семь дней.
13. И многие верующие и святые, увидев Того, на Кого надеялись, распятого, Иисуса Господа Христа, [после того как я, Исаия, увидел Распятого и Вознёсшегося], и также уверовавшие в Него — из них немногие в те дни останутся как слуги Его, в то время как будут бежать из пустыни в пустыню, ожидая пришествия Возлюбленного.
14. И после тысячи трёхсот тридцати двух дней Господь придёт с ангелами Своими и с воинствами святых с седьмого неба, со славой седьмого неба, и низвергнет Велиара в геенну, а также и воинства его.
15. И даст покой благочестивым, которых найдёт во плоти в этом мире, [и солнце устыдится];
16. и всем тем, которые по вере в Него отвергли Велиара и царей его. Но святые придут с Господом в одеждах своих, которые [ныне] сохраняются вверху, на седьмом небе; с Господом придут они, чьи духи облечены; они сойдут и явятся в мире, и Он укрепит тех, которые будут найдены во плоти, вместе со святыми, в одеждах святых, и Господь будет служить тем, которые бодрствовали в этом мире.
17. И после того обратятся они вверх в одеждах своих, а тело их будет оставлено в мире.
18. Тогда голос Возлюбленного во гневе обличит небесное и земное, и горы, и холмы, и города, и пустыню, и леса, и ангела солнца, и ангела луны, и всё, в чём Велиар проявлял себя и открыто действовал в этом мире; и будет [воскресение и] суд среди них в те дни, и Возлюбленный изведёт из Себя огонь, и он пожрёт всех нечестивых, и будут они как будто вовсе не были сотворены.
19. А прочее из слов видения записано в видении Вавилона.
20. И прочее видение о Господе, вот, записано в трёх притчах согласно словам моим, которые записаны в книге, в которой я пророчествовал открыто.
21. И нисхождение Возлюбленного в шеол, вот, написано в том разделе, где Господь говорит: «Вот, Сын Мой уразумеет». И всё это, вот, написано [в Псалмах], в притчах Давида, сына Иессея, и в Притчах Соломона, сына его, и в словах Корея, и Ефана Израильтянина, и в словах Асафа, и также в прочих псалмах, которые вдохновил ангел Духа.
22. А именно в тех, на которых имя не написано, и в словах отца моего Амоса, и Осии пророка, и Михея, и Иоиля, и Наума, и Ионы, и Авдия, и Аввакума, и Аггея, и Малахии, и в словах Иосифа Праведного, и в словах Даниила.

Глава 5

1. Из-за этих видений Велиар разгневался на Исаию и вселился в сердце Манассии, и тот распилил его деревянной пилой.
2. И когда Исаию пилили, Велхира встал, обвиняя его, и все лжепророки встали, смеясь и радуясь из-за Исаии.
3. И Велхира с помощью Мехембехуса встал перед Исаией, [смеясь], издеваясь.
4. И сказал Велхира Исаии: «Скажи: „Я солгал во всём, что говорил, и также пути Манассии добры и праведны“.
5. И пути Велхиры и его сообщников также добры».
6. И это сказал он ему, когда того начали пилить.
7. Но Исаия был поглощён видением Господа, и хотя глаза его были открыты, он их не видел.
8. И Велхира так говорил Исаии: «Скажи то, что я говорю тебе, и я обращу их сердца, и заставлю Манассию, и князей Иуды, и народ, и весь Иерусалим почитать тебя».
9. И ответил Исаия и сказал: «Насколько у меня есть речь, говорю: проклят и обвинён будь ты, и все силы твои, и весь дом твой.
10. Ибо ничего не можешь ты отнять у меня, кроме кожи тела моего».
11. И схватили и распилили Исаию, сына Амосова, деревянной пилой.
12. И Манассия, и Велхира, и лжепророки, и князья, и народ [весь] стояли и смотрели.
13. И пророкам, которые были с ним, сказал он прежде, чем был распилен: «Идите в область Тира и Сидона; ибо только для меня Бог смешал чашу».
14. И когда Исаию пилили, он не закричал и не заплакал, но уста его говорили Духом Святым, пока он не был распилен надвое.
15. Это Велиар сделал с Исаией через Велхиру и Манассию; ибо Саммаил сильно гневался на Исаию ещё со дней Езекии, царя Иудейского, из-за того, что он видел о Возлюбленном.
16. И из-за гибели Саммаила, которую он увидел через Господа, пока отец его Езекия был ещё царём. И сделал он по воле сатаны.

Глава 6

1. Видение, которое увидел Исаия, сын Амосов: В двадцатый год царствования Езекии, царя Иудейского, пришли Исаия, сын Амосов, и Иосав, сын Исаии, к Езекии в Иерусалим из Галгалы.
2. И, войдя, сел он на ложе царя, и принесли ему сиденье, но он не сел на него.
3. И когда Исаия начал говорить царю Езекии слова веры и истины, все князья Израиля сидели, и евнухи, и советники царские. И было там сорок пророков и сынов пророческих; они пришли из селений, и с гор, и с равнин, услышав, что Исаия идёт из Галгалы к Езекии.
4. И пришли они приветствовать его и услышать слова его.
5. И чтобы он возложил на них руки, и чтобы они пророчествовали, и чтобы услышал он их пророчество; и все они были перед Исаией.
6. И когда Исаия говорил Езекии слова истины и веры, все они услышали звук двери, которую кто-то отворил, и голос Духа Святого.
7. И царь созвал всех пророков и весь народ, который был там, и они пришли; и Михей, и старец Анания, и Иоиль, и Иосав сидели по правую руку его [и по левую].
8. И было, когда все услышали голос Духа Святого, все они поклонились на коленях и прославили Бога истины, Всевышнего, Который в вышнем мире и восседает на высоте, Святого, Который покоится среди святых Своих.
9. И воздавали славу Тому, Кто так даровал дверь в чуждом мире человеку.
10. И когда он говорил в Духе Святом перед всеми, он умолк, и ум его был восхищен от него, и не видел он людей, стоявших перед ним.
11. Хотя глаза его были открыты. И уста его молчали, а ум в теле его был восхищен от него.
12. Но дыхание было в нём, ибо он видел видение.
13. И ангел, который был послан дать ему это увидеть, был не от этой тверди и не от славных ангелов этого мира, но пришёл с седьмого неба.
14. И люди, стоявшие рядом, не думали этого, но круг пророков — думал, что святой Исаия был восхищен.
15. И видение, которое увидел святой Исаия, было не от этого мира, но от мира, скрытого от плоти.
16. И после того как Исаия увидел это видение, он рассказал его Езекии, и Иосаву, сыну своему, и прочим пророкам, которые пришли.
17. Но начальники, и евнухи, и народ не слышали; только Самна, писец, и Иоаким, и Асаф, летописец, ибо и они были творящими правду, и сладкое благоухание Духа было на них. Народ же не слышал, потому что Михей и Иосав, сын его, вывели их, когда мудрость этого мира была взята от него, и он стал как мёртвый.

Глава 7

1. И видение, которое увидел Исаия, он поведал Езекии, и Иосаву, сыну своему, и Михею, и прочим пророкам, и сказал:
2. «В этот самый момент, когда я пророчествовал согласно слышанным словам, которые вы слышали, я увидел славного ангела, не похожего по славе на ангелов, которых я обычно видел, но обладавшего такой славой и таким обликом, что не могу описать славу этого ангела.
3. И, взяв меня за руку, он поднял меня на высоту, и я сказал ему: „Кто ты, и как имя твоё, и куда поднимаешь ты меня? Ибо дана мне сила говорить с ним“.
4. И сказал он мне: „Когда я подниму тебя на высоту [через различные степени] и дам тебе увидеть видение, ради которого я послан, тогда ты поймёшь, кто я; но имени моего ты не знаешь.
5. Потому что ты возвратишься в это своё тело; но то место, куда я поднимаю тебя, ты увидишь; ибо для этого я послан“.
6. И я возрадовался, потому что он говорил со мною приветливо.
7. И сказал он мне: „Возрадовался ли ты потому, что я говорил с тобою приветливо?“ И сказал: „И ещё увидишь, как гораздо более великий, чем я, будет говорить с тобою приветливо и мирно.
8. И Отца Его, Который больше, ты также увидишь; ибо для этого я послан с седьмого неба, чтобы изъяснить тебе всё это“.
9. И мы взошли к тверди, я и он, и там увидел я Саммаила и воинства его, и была там великая брань, и ангелы сатаны завидовали друг другу.
10. И как вверху, так и на земле; ибо подобие того, что на тверди, существует и на земле.
11. И сказал я ангелу, бывшему со мною: „Что это за война и что это за зависть?“
12. И сказал он мне: „Так было с тех пор, как сотворён этот мир, и доныне, и эта война будет продолжаться, пока не придёт Тот, Которого ты увидишь, и не уничтожит его“.
13. И после этого он вознёс меня выше тверди, то есть на первое небо.
14. И увидел я там престол посреди, а по правую и по левую его — ангелов.
15. И ангелы слева были не подобны ангелам, стоявшим справа, но стоявшие справа имели большую славу; и все они славословили единым голосом, и был престол посреди, а те, кто слева, воздавали славу вслед за ними, но голос их был не таков, как голос тех, что справа, и хвала их не была подобна их хвале.
16. И спросил я ангела, ведшего меня, и сказал ему: „Кому воссылается эта хвала?“
17. И он сказал мне: „Она воссылается к хвале [Сидящего] на седьмом небе, к Тому, Кто покоится в святом мире, и к Возлюбленному Его, от Которого я послан к тебе. [Туда она воссылается]“.
18. И снова он заставил меня взойти на второе небо. Высота же того неба была такая же, как от неба до земли [и до тверди].
19. И увидел я там, как и на первом небе, ангелов справа и слева, и престол посреди, и хвалу ангелов второго неба; и сидящий на престоле второго неба был славнее всех прочих.
20. И была великая слава на втором небе, и хвала там была не подобна хвале тех, кто был на первом небе.
21. И пал я на лицо своё, чтобы поклониться ему, но ангел, ведший меня, не позволил мне и сказал: „Не поклоняйся ни престолу, ни ангелу, принадлежащему к шести небесам, ибо для того я и послан вести тебя, пока не скажу тебе об этом на седьмом небе.
22. Ибо выше всех небес и ангелов их поставлен престол твой, и одежды твои, и венец твой, которые ты увидишь“.
23. И я возрадовался великой радостью, что любящие Всевышнего и Возлюбленного Его потом взойдут туда через ангела Духа Святого.
24. И он поднял меня на третье небо, и так же увидел я тех, кто справа и слева, и престол посреди; но память об этом мире там не упоминается.
25. И сказал я ангелу, бывшему со мною, ибо слава вида моего изменялась, когда я восходил от неба к небу: „Ничто от суеты того мира здесь не именуется“.
26. И ответил он мне и сказал: „Ничто не именуется по причине его немощи, и ничто из совершаемого не скрыто там“.
27. И пожелал я узнать, как это известно, и он ответил мне, говоря: „Когда я подниму тебя на седьмое небо, откуда я послан, в то, что выше этих, тогда узнаешь, что ничто не сокрыто от престолов, и от обитающих на небесах, и от ангелов“. И хвала, которую они воздавали, и слава сидящего на престоле были велики, и слава ангелов справа и слева превосходила славу неба, что было под ними.
28. И снова поднял он меня на четвёртое небо, и высота от третьего до четвёртого неба была больше, чем от земли до тверди.
29. И там опять увидел я тех, кто справа и слева, и сидящего на престоле посреди; и там также они славословили.
30. И хвала и слава ангелов справа были больше, чем у тех, что слева.
31. И снова слава сидящего на престоле была больше, чем у ангелов справа, и слава их превосходила славу нижестоящих.
32. И поднял он меня на пятое небо.
33. И снова увидел я тех, кто справа и слева, и сидящего на престоле, обладающего большей славой, чем те, что на четвёртом небе.
34. И слава тех, кто справа, была больше, чем у тех, кто слева [от третьего до четвёртого].
35. И слава сидящего на престоле была больше, чем у ангелов справа.
36. И хвала их была славнее, чем на четвёртом небе.
37. И прославил я Того, Кто безымянен, и Единородного, обитающего на небесах, чьё имя не известно никакой плоти, Который даровал такую славу различным небесам и возвеличивает славу ангелов и делает превосходнейшею славу Сидящего на престоле.

Глава 8

1. И вновь поднял он меня в область шестого неба, и увидел я такую славу, какой не видел на пяти небесах.
2. Ибо увидел я ангелов, обладающих великой славой.
3. И хвала там была свята и дивна.
4. И сказал я ангелу, ведшему меня: «Что это, что я вижу, господин мой?»
5. И сказал он: «Я не господин тебе, но сослужитель твой».
6. И вновь спросил я его и сказал: «Почему нет ангельских сослужителей слева?»
7. И сказал он: «Начиная с шестого неба уже нет ангелов слева и нет престола посреди, но всё управляется силой седьмого неба, где обитает Безымянный и Избранный, имя которого не было открыто, и ни одно из небес не может узнать Его имени.
8. Ибо только Он один таков, что все небеса и престолы отвечают на Его голос. И потому мне дана сила, и я послан возвести тебя сюда, чтобы ты увидел эту славу,
9. и чтобы ты увидел Господа всех тех небес и этих престолов,
10. претерпевающего последовательные преображения, пока не станет Он подобен вашему облику и подобию.
11. Истинно говорю тебе, Исаия: никто, кому предстоит возвратиться в тело того мира, не восходил и не видел того, что видишь ты, и не постигал того, что постиг ты, и того, что ещё увидишь.
12. Ибо позволено тебе прийти сюда по уделу Господа. [И отсюда исходит сила шестого неба и воздуха]».
13. И величал я Господа моего хвалой за то, что по уделу Его пришёл сюда.
14. И сказал он: «Выслушай же ещё и это от сослужителя твоего: когда по воле Божией ты, выйдя из тела, восходишь сюда, тогда получишь одежду, которую видишь, и увидишь также другие, исчисленные одежды, отложенные там.
15. И тогда станешь равным ангелам седьмого неба».
16. И поднял он меня на шестое небо, и не было там никого слева, и не было престола посреди, но все имели один вид, и сила хвалы у всех была равна.
17. И мне также была дана сила, и я тоже славословил вместе с ними, и тот ангел также; и хвала наша была как их хвала.
18. И там все они единым голосом именовали первичного Отца, и Возлюбленного Его, Христа, и Духа Святого.
19. И голос их был не таков, как голос ангелов на пяти небесах;
20. [и не такова была речь их], но голос там был иной, и света там было много.
21. И тогда, находясь на шестом небе, я счёл свет, который видел на пяти небесах, тьмою.
22. И возрадовался и прославил Того, Кто даровал такие светы тем, кто ожидает обетования Его.
23. И просил я ангела, ведшего меня, чтобы мне уже более не возвращаться в плотский мир.
24. Истинно говорю вам, Езекия, Иосав, сын мой, и Михей: здесь много тьмы.
25. И ангел, ведший меня, понял, о чём я думаю, и сказал: «Если в этом свете ты радуешься, то насколько более возрадуешься, когда на седьмом небе увидишь свет, где Господь и Возлюбленный Его [откуда я послан, Который в этом мире будет назван “Сыном”.
26. Ещё не явлено, кем будет Он в тленном мире], и одежды, и престолы, и венцы, которые отложены для праведников, для тех, кто уповает на того Господа, который сойдёт в вашем образе. Ибо свет, который там, велик и дивен.
27. А что касается твоего невозвращения в тело, дни твои для прихода сюда ещё не исполнились».
28. И когда я услышал это, смутился, и он сказал: «Не смущайся».

Глава 9

1. И взял он меня в область седьмого неба, и ещё услышал я голос, говорящий: «Доколе будет восходить живущий во плоти?» И я устрашился и задрожал.
2. И когда я дрожал, вот, услышал я иной голос оттуда, говорящий: «Позволено святому Исаии восходить сюда; ибо здесь его одежда».
3. И спросил я ангела, бывшего со мною, и сказал: «Кто это запретил мне и кто разрешил восходить?»
4. И сказал он мне: «Тот, кто запретил тебе, есть поставленный над славословием шестого неба.
5. А Тот, Кто разрешил тебе, — это Господь Бог твой, Господь Христос, Который в мире будет назван “Иисус”, но имени Его ты не можешь услышать, пока не восшел из тела своего».
6. И поднял он меня на седьмое небо, и увидел я там дивный свет и ангелов без числа.
7. И там увидел я святого Авеля и всех праведников.
8. И там увидел я Еноха и всех, бывших с ним, совлечённых одежд плоти; и видел их в одеждах вышнего мира, и были они подобны ангелам, стоящим там в великой славе.
9. И там увидел я Еноха и всех, бывших с ним, совлечённых одежд плоти; и видел их в одеждах вышнего мира, и были они подобны ангелам, стоящим там в великой славе.
10. Но не сидели они на престолах своих, и не были на них венцы славы.
11. И спросил я ангела, бывшего со мною: «Как это они получили одежды, но не имеют престолов и венцов?»
12. И сказал он мне: «Венцов и престолов славы они не получают, пока Возлюбленный не сойдёт в том образе, в каком ты увидишь Его нисходящим [сойдёт, говорю я] в мир в последние дни, Господь, Который будет назван Христом.
13. Однако они видят и знают, чьи будут престолы и чьи венцы, когда Он сойдёт и станет в вашем образе, и они подумают, что Он — плоть и человек.
14. И бог этого мира прострёт руку свою на Сына, и они распнут Его на древе и убьют Его, не зная, кто Он.
15. И таким образом нисхождение Его, как ты увидишь, будет сокрыто даже от небес, так что не будет известно, кто Он.
16. И когда Он расхитит ангела смерти, Он взойдёт в третий день [и пребудет в том мире пятьсот сорок пять дней].
17. И тогда многие из праведных взойдут с Ним, духи которых не получают своих одежд, пока Господь Христос не взойдёт и они не взойдут с Ним.
18. Тогда-то они и получат [одежды свои], и престолы, и венцы, когда Он взойдёт на седьмое небо».
19. И сказал я ему то, о чём спрашивал его на третьем небе:
20. «Покажи мне, как всё, что совершается в том мире, делается известным здесь».
21. И когда я ещё говорил с ним, вот один из ангелов, стоявших близко, славнее того ангела, который поднял меня из мира,
22. показал мне книгу, [но не как книгу этого мира], и раскрыл её, и книга была написана, но не как книга этого мира. И дал её мне, и я прочёл её; и вот, были в ней написаны дела сынов Израиля и дела тех, кого я не знаю, сын мой Иосав.
23. И сказал я: «Воистину, нет ничего сокрытого на седьмом небе из того, что совершается в этом мире».
24. И увидел я там много отложенных одежд, и много престолов, и много венцов.
25. И сказал я ангелу: «Чьи это одежды, и престолы, и венцы?»
26. И сказал он мне: «Эти одежды многие из того мира получат, уверовав в слова Того, Который будет назван так, как я сказал тебе; и они будут соблюдать это, и веровать в это, и веровать в крест Его: для них всё это и отложено».
27. И увидел я Некого стоящего, чья слава превосходила славу всех, и велика и дивна была слава Его.
28. И после того как увидел я Его, все праведники, которых я видел, и также ангелы, которых я видел, пришли к Нему. И Адам, и Авель, и Сиф, и все праведные прежде всех приблизились и поклонились Ему, и все они единым голосом прославили Его; и я сам также прославил с ними, и хвала моя была как их хвала.
29. И тогда все ангелы приблизились, поклонились и восхвалили.
30. И я снова преобразился и стал подобен ангелу.
31. И тогда ангел, ведший меня, сказал мне: «Поклонись Этому», и я поклонился и прославил.
32. И ангел сказал мне: «Это Господь всех хвалений, которые ты видел».
33. И пока он ещё говорил, увидел я Иного Славного, подобного Ему, и праведники приблизились, поклонились и прославили, и я прославил вместе с ними. Но слава моя не преобразилась в соответствии с их обликом.
34. И тогда ангелы приблизились и поклонились Ему.
35. И увидел я Господа и второго ангела, и стояли они.
36. И второй, которого я увидел, был слева от Господа моего. И спросил я: «Кто это?» И он сказал мне: «Поклонись Ему, ибо это ангел Духа Святого, говорящий в тебе и в прочих праведных».
37. И увидел я Великую Славу, когда очи духа моего открылись, и не мог уже видеть; не мог видеть и ангел, бывший со мною, и все ангелы, которых я видел поклоняющимися Господу моему.
38. Но я видел, как праведники с великою силою взирали на славу Того.
39. И Господь мой приблизился ко мне, и ангел Духа, и Он сказал: «Видишь, как тебе дано видеть Бога; и ради тебя дана сила ангелу, который с тобою».
40. И увидел я, как Господь мой и ангел Духа поклонялись, и оба вместе прославляли Бога.
41. И затем все праведники приблизились и поклонились.
42. И ангелы приблизились и поклонились, и все ангелы прославили.

Глава 10

1. И тогда услышал я голоса и славословия, которые слышал на каждом из шести небес, восходящие и слышимые там;
2. и всё это восходило к Тому Славному, чьей славы я не мог созерцать.
3. И я сам слышал и видел хвалу, воздаваемую Ему.
4. И Господь, и ангел Духа взирали на всё и всё слышали.
5. И все хвалы, воссылаемые с шести небес, не только слышимы, но и видимы.
6. И услышал я ангела, ведшего меня, и он сказал: «Это Всевышний высших, обитающий в святом мире и покоящийся среди святых Своих, Который через Духа Святого устами праведных будет назван Отцом Господа».
7. И услышал я голос Всевышнего, Отца Господа моего, говорящего Господу моему Христу, Который будет назван Иисусом:
8. «Иди и сойди через все небеса, и сойдёшь к тверди и в тот мир; к ангелу в шеоле сойдёшь, но к Хагуэлю не пойдёшь.
9. И станешь подобен облику всех, находящихся на пяти небесах.
10. И позаботься стать подобным образу ангелов тверди [и также ангелов, находящихся в шеоле].
11. И ни один из ангелов того мира не узнает, что Ты — со Мною, от семи небес и ангелов их.
12. И не узнают они, что Ты со Мною, пока не воззову Я громким голосом к небесам, и к ангелам их, и к светилам их, даже до шестого неба, чтобы Ты судил и погубил князей, и ангелов, и богов того мира, и мир, подвластный им;
13. ибо они отреклись от Меня и сказали: „Только мы существуем, и нет никого кроме нас“.
14. И после того от ангелов смерти Ты взойдёшь на место Своё. И не будешь Ты преобразовываться на каждом небе, но в славе взойдёшь и сядешь одесную Меня.
15. И тогда князи и силы того мира поклонятся Тебе».
16. Эти повеления услышал я, как Великая Слава давала Господу моему.
17. И так увидел я Господа моего, исходящего с седьмого неба на шестое небо.
18. И ангел, ведший меня [из этого мира, был со мною и] сказал мне: «Разумей, Исаия, и смотри: вот явится преображение и нисхождение Господа».
19. И увидел я: когда ангелы увидели Его, тогда сущие на шестом небе прославили и восхвалили Его, ибо Он не был преобразован по образу ангелов тамошних; и они прославили Его, и я также прославил с ними.
20. И увидел я, как Он сошёл на пятое небо, и на пятом небе сделал Себя подобным образу ангелов тамошних, и они не прославили Его [и не поклонились Ему], ибо вид Его был подобен их виду.
21. И затем сошёл Он на четвёртое небо и сделал Себя подобным образу ангелов тамошних.
22. И когда увидели они Его, не прославили и не восхвалили Его, ибо вид Его был подобен их виду.
23. И снова увидел я, как сошёл Он на третье небо и сделал Себя подобным образу ангелов третьего неба.
24. И стражи врат [третьего] неба потребовали пароль, и Господь дал его им, чтобы не быть узнанным. И когда они увидели Его, не прославили и не восхвалили Его, ибо вид Его был подобен их виду.
25. И снова увидел я, как Он сошёл на второе небо, и снова дал там пароль; стражи врат потребовали, и Господь дал.
26. И увидел я, как сделал Он Себя подобным образу ангелов второго неба, и увидели они Его, но не прославили Его, ибо вид Его был подобен их виду.
27. И снова увидел я, как Он сошёл на первое небо, и там также дал пароль стражам врат, и сделал Себя подобным образу ангелов, стоявших слева от того престола; и они не прославили и не восхвалили Его, ибо вид Его был подобен их виду.
28. Что же до меня, то никто не спрашивал меня из-за ангела, который вёл меня.
29. И снова сошёл Он на твердь, где обитает правитель мира сего, и дал пароль тем, кто слева, и вид Его был подобен их виду, и там они не прославили Его; но они завидовали друг другу и сражались, ибо здесь есть сила зла и зависти из-за пустяков.
30. И увидел я, как Он сошёл и сделал Себя подобным ангелам воздуха, и был как один из них.
31. И не дал Он пароля, ибо один грабил и чинил насилие другому.

Глава 11

1. После этого увидел я, и ангел, говоривший со мною и водивший меня, сказал мне: «Разумей, Исаия, сын Амосов; ибо для этого я послан от Бога».
2. И действительно увидел я женщину из рода Давида пророка, именем Мария, деву, обручённую человеку по имени Иосиф, плотнику; и он также был от семени и рода праведного Давида из Вифлеема Иудина.
3. И пришёл он к своему жребию. И когда она была обручена, оказалось, что она беременна, и Иосиф, плотник, хотел отпустить её.
4. Но ангел Духа явился в этом мире, и после того Иосиф не отпустил её, но сохранял Марию и никому не открыл этого дела.
5. И не приближался к Марии, но сохранял её как святую деву, хотя она и была беременна.
6. И не жил он с нею два месяца.
7. И по истечении двух месяцев, когда Иосиф был в доме своём, и Мария, жена его, и были они одни,
8. случилось, что, когда были они одни, Мария тотчас взглянула глазами своими и увидела младенца, малого, и удивилась.
9. И после того как она удивилась, чрево её оказалось таким же, как прежде зачатия.
10. И когда муж её Иосиф сказал ей: «Что удивило тебя?», глаза его открылись, и он увидел младенца и прославил Бога, ибо в удел его пришёл Бог.
11. И голос был к ним: «Никому не говорите об этом видении».
12. И рассказ о младенце разнёсся по Вифлеему.
13. Одни говорили: «Дева Мария родила дитя прежде, чем прошло два месяца после брака».
14. И многие говорили: «Она не рожала дитя, и повитуха не входила к ней, и мы не слышали криков родовых мук». И все они были ослеплены относительно Него, и все знали о Нём, хотя не знали, откуда Он.
15. И взяли Его и пошли в Назарет Галилейский.
16. И увидел я, Езекия и Иосав, сын мой, и объявляю также другим пророкам, стоящим рядом, что это ускользнуло от всех небес, и от всех князей, и от всех богов мира сего.
17. И увидел я: в Назарете Он сосал грудь как младенец и как это обычно бывает, чтобы не быть узнанным.
18. И когда вырос, творил великие знамения и чудеса в земле Израиля и Иерусалима.
19. И после этого противник позавидовал Ему и возбудил против Него сынов Израиля, не зная, кто Он; и они предали Его царю, и распяли Его, и Он сошёл к ангелу [шеола].
20. В Иерусалиме я действительно видел Его распятым на древе;
21. и также видел, как после третьего дня Он воскрес и пребывал [несколько] дней.
22. И ангел, ведший меня, сказал: «Разумей, Исаия»; и увидел я, как Он послал двенадцать апостолов и вознёсся.
23. И увидел я Его на тверди, но не изменил Он Себя в их образ; и все ангелы тверди и сатаны увидели Его и поклонились.
24. И была там великая скорбь, и говорили они: «Как Господь наш сошёл среди нас, а мы не заметили славы, [которая была на Нём], которую теперь видим и которая была на Нём от шестого неба?»
25. И восшёл Он на второе небо и не преобразил Себя, но все ангелы справа и слева, и престол посреди —
26. все поклонились Ему и восхвалили Его, говоря: «Как Господь наш ускользнул от нас, нисходя, и мы не заметили?»
27. И подобным же образом восшёл Он на третье небо, и они восхваляли и говорили так же.
28. И на четвёртом небе и на пятом говорили они в точности так же.
29. Но слава была одна, и от неё Он не менял Себя.
30. И увидел я, как Он восшёл на шестое небо, и они поклонились и прославили Его.
31. Но на всех небесах хвала возрастала.
32. И увидел я, как Он восшёл на седьмое небо, и все праведники и все ангелы восхвалили Его. И тогда увидел я Его, сидящего одесную Великой Славы, славы которой, как я сказал вам, я не мог созерцать.
33. И также ангела Духа Святого увидел я сидящим по левую руку.
34. И этот ангел сказал мне: «Исаия, сын Амосов, довольно для тебя… ибо ты видел то, чего не видел ни один сын плоти.
35. И возвратишься ты в одежду свою [то есть плоть], пока не исполнятся дни твои. Тогда придёшь сюда».
36. Это увидел Исаия и рассказал всем, стоявшим перед ним, и они восхвалили. И сказал он царю Езекии: «Я сказал это,
37. и о конце этого мира,
38. и всё это видение исполнится в последних поколениях».
39. И заставил Исаия его поклясться, что он не расскажет этого народу Израиля и не даст никому переписать эти слова.
40. …такое вы прочтёте. И бодрствуйте в Духе Святом, чтобы получить одежды ваши, и престолы, и венцы славы, отложенные на седьмом небе.
41. Из-за этих видений и пророчеств Саммаил-сатана распилил Исаию, сына Амосова, пророка, рукою Манассии.
42. И всё это Езекия передал Манассии в двадцать шестой год.
43. Но Манассия не вспомнил этого и не положил этого в сердце своё; став же слугою сатаны, он погиб. Здесь оканчивается видение пророка Исаии с его вознесением.

Перевод сделан c английского (Early Christian Writings)